Paint The Town “Pink” ♪
こんにちは。
武蔵野進学セミナー吉祥寺教室の打江（うちえ）です。
新年度、自己紹介をひとつ。
I AM THE 文字オタク.
『鰆』『鰈』『鯵』
このような類のことにワタシ WAKU♡WAKU します。
かつて調べもので『海洋生物と英語』に触れた機会がありました。
①～⑩の海洋生物が何であるか想像してみてはいかがでしょう ！
①bloody clam→血まみれの貝 ②short neck clam→首の短い貝
③helmet crab→ヘルメットをかぶっているみたい ④sea flower→海の花
⑤sea cucumber→海のキュウリ ⑥spoonfish→泳ぐスプーン
⑦clownfish→海のピエロ・ひょうきん者 ⑧ribbonfhish→泳ぐリボン
⑨baloonfish/globefish→海に漂う風船/地球 ⑩sweetfish→食べると甘く香る魚
～こたえ～
①赤貝（あかがい） ②浅蜊（あさり） ③宿借（やどかり） ④磯巾着（いそぎんちゃく）
⑤海鼠（なまこ） ⑥蛞（おたまじゃくし） ⑦隠隈魚（かくれくまのみ）
⑧太刀魚（たちうお） ⑨河豚（ふぐ） ⑩香魚・鮎（あゆ）
What ユニーク Names ！
同じ海洋生物でも、英語・漢字・ひらがなを並べて遠目で眺めると～～～
全く違う”景色”が見えてきます。
How Beautiful ！
なぜそのような名前がつけられたのか、それぞれの言語・文字に由来がありますね。
さらにその由来には、各国の歴史や文化的背景が影響しています。
そこで私が英語を伝える中でいちばん大切にしたいことは、
試験に必要なインプット・アウトプットだけではありません。
『鰆』『鰈』『鯵』
春が来て🌸美味しい季節になりました。
街もすっかりピンクで覆われ、
お友達や家族と幸せな時間を過ごしている人々の姿が
至るところで見られるようになりました。
Paint The Town ”Pink” ♪
生徒のみなさん、ユニークな背景を併せながら、
いっしょに、
『ことば』も味わい尽くし、楽しんで参りましょう( *´艸｀)
それではごきげんよう。
